Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk berlayar cincin
kita telah meninggalkan jalur yang ditetapkan
Saat ini, kita mendayung lurus ke arah
Garis batas antara langit dan lautan
Di kedalaman gelap samudera, petualangan menahan napas.
Tidakkah kau bersenang-senang hanya membayangkannya?
Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk mengeluarkan cincin berlayar
"Perasaan itu" Aku dapatkan ketika memulai
Adalah sesuatu yang aku harap selalu ingat
Jika aku bisa, aku tidak akan takut apa saja
Dengan denyut nadi kita yang berlomba, mari kita melakukan perjalanan sekarang
Hati pemalu mengukir ritme petualangan
Merebut harta di sana-sini
Sambil tertawa terbahak-bahak
Saat kita berlari seperti pesta yang berisik
Membuat gelombang ...
Hidup itu "Petualang"
Sadarilah itu "Berbahaya"
Siapa yang akan "Salah satu dari kita "
Dan perjalanan terus berlanjut karena
kita da bajak laut dari" Massa "
Ke Barat, Ke Timur
Harus menemukan jalanku, Berlayar
Semua jalan ke" One piece "!!
Masukkan mimpi ke dalam dadamu yang kosong
dan rentangkan sayapmu
Jika angin yang berhembus menerpa jantungmu,
biarkan
Buat gelombang ...
Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Emas Roger, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan! aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Orang-orang ketakutan ketika mereka mendengar "zombie."
Tetapi bagaimana jika aku ulangi untuk "membangkitkan orang mati"?
Bukankah itu semua mimpi abadi umat manusia?
Setiap orang memiliki satu atau dua orang khusus yang ingin mereka lihat kembali dari kematian.
Tetapi mempermainkan kematian manusia adalah obat yang tidak lazim yang tidak menghormati Tuhan!
Itu sebabnya aku menyelinap pergi dari mata publik -
sehingga aku bisa melanjutkan penelitian aku di pulau ini secara rahasia!
J-Jadi begitu ceritanya!
Tapi aku yakin banyak orang di seluruh dunia akan senang
jika penelitian kau berhasil!
aku akan mendukung kau, Dr. Hogback!
kau agak berpikiran terbuka! Terima kasih, Dr. Chopper.
Apa?!
Sh-Shucks, Dokter! Aku tidak senang karena kamu berterima kasih padaku atau apa, brengsek!
Bolehkah aku memiliki tanda tangan kau?
Tentu saja!
"Kepada Dr. Chopper ..."
Kepada Dr. Chopper ...
Bisakah kamu tunjukkan laboratoriummu nanti?
Dengan segala cara, jauhi laboratorium aku!
"Nami ada dalam keadaan darurat! Rumah Zombie dan Manusia Tak Terlihat!"
Bung, Nami! aku berharap kau bisa mandi sendiri!
Serius! aku ingin berbicara dengan Dr. Hogback lagi.
Tutup jebakanmu dan ikut aku!
Ya Bu!
Aku mau mengintip ...
Apa ?! kau lakukan ?! Nyata?!
aku tidak tertarik dengan wanita telanjang,
tapi aku berharap bisa mengintip lab Dr. Hogback ...
aku tidak ingin melihatnya! aku terlalu takut!
Astaga, Nami! Mengapa kita harus berjaga-jaga saat kau membersihkan?
Jangan mandi jika kau takut!
aku kagum kau tidak peduli bahwa zombie menyentuh kau!
Menjijikan!
Kita akan menjadi kotor lagi. Baik?
Baik!
Kita'
Apa?!
Siapa disana! Apakah kamu gila, bodoh ?!
Sini.
Dia bilang kita bisa menghabiskan malam!
Tidak bisakah kau lihat apa yang akan terjadi jika kita pergi di tengah malam ?!
Bagaimanapun, kita harus mencoba untuk tetap diam!
Luffy dan yang lainnya pasti akan datang menyelamatkan kita. kau mendengar aku?
Aku bersamanya! aku tidak ingin keluar lagi!
aku tidak akan kembali ke hutan atau kuburan!
Itu sama apakah kita di dalam atau di luar.
Sudahkah kau memperhatikan rumah ini?
K-Kamu tidak bermaksud ...
Yap! Jika firasatku benar,
aula dan kamar dipenuhi dengan aura orang.
Rumah besar ini sudah penuh dengan zombie.
Di mana mereka?
Dan jika mereka ada di dalam, itu membuat Hogback orang yang paling mencurigakan di sini.
Dia berbohong kepada kita ...
Tidak mungkin dia bisa tinggal di mansion yang dipenuhi zombie ini atau di pulau ini
jika dia tidak terhubung dengan zombie-zombie itu dengan cara tertentu!
Bagaimana menurutmu, Chopper? Jika spekulasi dia benar ...
Dia salah! Hogback tidak akan pernah melakukan hal seperti itu!
Bagaimanapun, mari kita bermain bodoh. Setelah malam, kita akan membuat istirahat.
kau seorang wanita yang agak pintar.
Hah? Apa itu tadi?
Usopp? Chopper? Apakah kau mengatakan sesuatu?
Hah? kita tidak mengatakan apa-apa.
Ah, aku baru saja kentut!
Usopp, itu bau sekali!
aku Uso-PU!
Kenapa kamu--!
Apa yang sedang terjadi?!
aku tidak
Seekor binatang buas ...?
kau lebih lemah dari wanita di kapal - lebih tipeku.
Seseorang disini ?!
Usopp! Cho--
Wanita, jadilah pengantinku yang memerah!
Hei, Nami? Apakah ada masalah?
Apakah kentut Usopp bau kamar mandi?
Terima kasih banyak!
kau baru saja mengucapkan terima kasih!
Mereka menghalangi ...
Bodoh! Tolong aku...!
Ambil itu!
Usopp! Chopper! Tolong aku!
"Evil Be Gone"
Seseorang ada di sini!
Hah?!
Dia benar! aku mengambil bau!
"Evil Be Gone"
Hah? Eh, maaf!
aku tidak bermaksud kentut kau! Baunya seperti manusia.
Cepat! Dia melarikan diri ke luar jendela!
Mengapa jendela itu tiba-tiba terbuka?
Apa yang terjadi ?!
Serangan spesial! Meledak Bintang!
Tidak mungkin ...
Apakah bajingan itu ... melakukannya lagi ...?
A-Apa yang harus aku lakukan? Tembak yang lain?
Tidak, dia sudah pergi sekarang.
aku tidak bisa menciumnya lagi.
Aku ingin tahu apakah kita bisa keluar dari sini ...
Nami, apa kamu baik-baik saja ?!
Dia mendengar seluruh percakapan kita ...
H-Hei, Nami, apa itu tadi? aku benar-benar bingung di sini ...
Dia ada di sini sepanjang waktu.
Dia adalah pria yang tak terlihat.
Tidak berguna. Tidak masalah jika kita menendang atau memukulnya.
Jaring laba-laba besar ini ada di sini untuk tinggal.
aku tidak suka ini.
Tidak ada gunanya tinggal di sini.
Kita harus menjadikan mencari Nami-san prioritas utama kita. Ayo berangkat!
Hei, Zoro! Ayolah,
Tidak hanya kapal hantu kerangka itu dan Sunny tertangkap di jaring,
kapal itu juga menjerat Mini-Merry yang Usopp dan yang lainnya naiki.
Dan hampir terasa dibuat-buat bagaimana pintu masuk pulau
tepat di depan kita, seperti itu mengundang kita masuk.
Sheesh! Aku bisa melihat hantu-hantu di dalam melambaikan tangan kita.
Apa yang kau pedulikan, Zoro? Ayo, kamu bergabung dengan kita!
Apakah kau ingin jatuh ke perangkap yang jelas-jelas bodoh
dan memiliki orang-orang idiot memperlakukan kau seperti orang bodoh ?!
Kenapa tidak? Tidak ada hubungannya jika kita tinggal di sini!
Sekarang ayo pergi!
aku akan berbagi makan siang dengan kau!
Sheesh! Yah, kurasa mungkin menyenangkan untuk melihat seperti apa orang-orang idiot itu.
Baiklah! Ayo pergi!
Kamu mengambil selamanya,
Diam!
Mengapa itu langsung turun ke tangga ?!
Ini adalah pintu masuk, jadi tidak ada gunanya memikirkannya.
Oh, tanahnya tertutup tulang!
Hmm. Cerberus, ya?
Dia akan lebih aman di Neraka.
Wah, imut sekali!
Hei, bukankah dia mencari pertengkaran?
Dia tidak tahu tempatnya.
Pikirkan dia enak?
Pakan!
Guk guk! Pakan! Guk, guk, guk!
Pakan, pakan, pakan, pakan! Guk, guk, guk!
Hei, dinginkan ...
Lihat. Dia siap bertarung.
Sebenarnya, dia menemukan keberaniannya setelah terpojok.
Sepertinya begitu.
Lalu aku akan -
Tidak, tunggu.
Mari kita coba menjinakkannya.
Apa?!
Bodoh! Dia mungkin seekor anjing, tetapi dia pada dasarnya adalah bos dari semua anjing.
Tetapi seekor anjing tetaplah seekor anjing.
Ya, anjing yang baik. Anjing yang baik.
Mengais!
Dan di sini kau baru saja memperingatkannya!
Disana disana. Kamu anjing yang baik.
Disana disana. Anjing yang baik. Betul. Sekarang biarkan berjalan baik dan lambat.
Perlahan sekarang. Kau anjing yang sangat baik.
Sialan mutt!
Turun!
Tidak, tidak cukup ...
Tapi bukankah luka-luka itu terlihat mengerikan?
aku kagum dia bahkan hidup.
Sebelum itu, aku pikir rubah yang dilemparkan ke dalam campuran
membuatnya menjadi hewan yang kacau ...
kita menemukan binatang yang menyenangkan segera setelah kita tiba.
aku tidak sabar untuk melihat apa yang ada di pulau ini!
Kamu terlihat biru, Cerberus-san.
Hei, jangan tunjukkan simpati yang dikalahkan.
Itu akan melukai harga dirinya.
Nami-san!
Hei! Di mana kamu, Nami-san ?!
--Nami-san! --Jadi bagian luar parit mengarah ke hutan, ya?
Tempat ini seperti labirin!
Hei, Nami-san!
Nami-san!
Di antara tata letak yang aneh dan kabut ini, indra jarak aku digoreng!
Ada juga kemungkinan bahwa kita berjalan berputar-putar.
Nami-san!
Mungkin kita seharusnya meninggalkan Moss Head setelah semua ...
Apakah kau menyalahkan aku ?! Baik?!
Hah?
A-Sebuah pohon tua dan unicorn sedang berbagi minuman!
--Selamatkan aku! --Tunggu!
Tunggu! Tunggu, sial!
--Gum-Gum Butterfly Net! - Benar Benar!
Tertangkap ya!
Tolong biarkan aku pergi!
Oh, sayangilah aku!
Hei, Luffy! Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?
Dia tidak akan ...
Kawan, kenapa kau tidak bergabung dengan bajak lautku--
Hentikan itu!
Itu adalah panggilan akrab.
Hei, Absalom! kau di sini, bukan?
Tentang apa keributan itu?
Apakah kau mandi lagi, cabul?
aku sedang mencari pengantin aku, Hogback.
Wanita itu menggelitik kesukaanku.
Aku akan menjadikannya milikku!
Asal tahu saja, dia wanita yang dicari.
kau tidak dapat memilikinya.
Apa katamu?!
Ada enam dari mereka saat ini.
Salah satunya bernilai lebih dari 100 juta.
Kapten itu bernilai 300 juta.
300 juta?!
Jangan anggap enteng angka itu, Perona.
Jika pemerintah menempatkan 300 juta di kepalanya, dia bukan bajak laut biasa.
Jika kau mengerti sebanyak itu,
persembahkan seluruh energi kau untuk menangkap mangsamu, Absalom.
Kita akan sibuk malam ini.
Tidak ada yang namanya pria tak terlihat!
Tapi aku yakin dia ada di sana!
Tidak jika dia tidak ada!
Itu adalah halusinasi atau ilusi!
kau menakuti diri sendiri hingga berpikir kau melihat hal yang mustahil!
Apa yang kamu bicarakan, Usopp ?!
Apakah kau tidak melihat bagaimana seseorang menjebak aku ?!
Eh, eh, yah ...
Tidak, aku tidak melihatnya!
Ya, benar!
Gah, kau yang memimpin saksi!
kau mencoba membuat aku mengakui bahwa aku melihat kau telanjang sehingga kau dapat meminta bayaran untuk itu!
Apa?! Menurutmu seberapa serakah aku?
Meskipun aku masih mengisi daya.
Kamu adalah?!
Bagaimanapun, aku menolak untuk percaya apa pun yang aku lihat di pulau ini! Termasuk kamu telanjang!
kau baru saja membayangkan pria tak kasat mata!
Hantu adalah burung aneh!
Zombi hanyalah suku yang unik: Manusia Hollow Bumi!
Mereka apa?
Tentu, kita bertemu dengan kerangka yang telah mati dan kembali karena Buah Iblis!
kita melakukannya, tapi itu benar-benar pengecualian dari aturan!
Dua orang tidak dapat memiliki kekuatan yang sama!
Dan tidak mungkin orang mati bisa hidup kembali!
Benar, Chopper?
Apakah kamu tidak setuju dengan aku?
Bukankah wajar untuk menganggap bahwa mereka adalah sesuatu yang sejalan?
Dari sudut pandang medis, semua ini tidak mungkin.
aku pikir logika kau lebih masuk akal.
Tetapi Dr. Hogback telah meninggalkan hidupnya yang mulia untuk mempelajari penelitiannya.
Mungkin saja, keajaiban sebesar itu telah terjadi di pulau ini!
Hei, apa kamu serius ...?
Tidakkah kau terlalu percaya pada pria itu?
Hogback adalah pria yang benar-benar luar biasa! aku menghormatinya!
Kaulah yang kasar!
Jangan menuduh dokter berkonspirasi dengan zombie jika kau tidak dapat mendukung klaim kau!
Bahkan jika aku tidak bisa, semuanya menunjuk ke arah itu!
Dokter adalah Raja Zombie!
Hentikan itu, kalian berdua! Kau membuatku takut!
Bagaimanapun, izinkan aku berbicara dengan dokter. Apakah itu bisa diterima, Nami?
Kuharap Luffy dan teman-teman menyelamatkan kita segera ...
Memang benar aku hanya mendasarkan ini pada intuisi,
tetapi segala sesuatu tentang tempat ini menyeramkan ...
Usopp? Chopper?
Ada apa, Nami?
Bukankah itu kamar kita sebelumnya?
Ya ... Whoa! Kenapa hitam pekat ?!
Apa?!
C-Cindry-chan ...?
Dokter, kemana kamu pergi?
aku menikmati mandi!
Mantan Permisi!
D-Dokter!
Keduanya sudah menyerahkan malam itu.
Hildon ?!
kau brengsek! Beraninya kau meninggalkan kita di kuburan itu ?!
Permintaan maaf aku yang paling sederhana.
aku pergi untuk menghadiri beberapa tugas dengan kuda-kuda. Saat aku mengalihkan pandanganku dari mereka--
kau adalah kantong kebohongan!
Semua orang di pulau ini bersekongkol satu sama lain, kan ?!
T-Tolong jangan membuat tuduhan keji seperti itu!
Ke kanan lewat sini. aku akan menunjukkan kau ke kamar kau.
kau melakukannya lagi, mencoba "menunjukkan kepada kita" di suatu tempat!
Aku ingin tahu apakah itu pintu masuk sebenarnya ke dunia bawah.
Terima kasih atas tawarannya, tetapi kita harus pergi sekarang!
Apa?! Tunggu sebentar! Biarkan aku berbicara dengan dokter sedikit lagi!
Dia telah menolakmu, Hildon.
A-Siapa disana ?! aku tidak melihat siapa pun ...
Jauhi ini! aku pasti akan membawa mereka ke kamar mereka.
Mengapa kita tidak menjatuhkan sandiwara ini?
Mereka sudah mulai curiga.
Sebelum kita menyelinap dan memberi mereka kesempatan untuk melarikan diri ...
Ke-Kenapa ...
... gambarnya ...
... t-ta ...?!
kau gemetaran. Betapa menggemaskan!
Kau sangat imut ...
Aku tidak akan membiarkanmu pergi, anak-anak!
Tidak!
Ch-Chopper!
Seorang zombie muncul dari gambar!
Selamatkan aku!
Chopper!
Betul! Kamu tangkap dia, Nami!
Bantu aku!
Kamu bisa melakukannya, Nami!
aku Oinkchuck-sama, kepala babi dari zombie di ruangan ini!
kau akan mati sebelum kau mendapatkan sebanyak satu kaki dari pintu!
I-Wall mount ... berbicara!
N-Nami, apakah kamu melihat itu ?! Wall mount sedang berbicara!
Dinding terpasang -!
Aduh, aduh, aduh ...
Siapa si brengsek yang menusukku dari belakang ?!
Seperti yang dikatakan Nami! Rumah besar ini penuh dengan zombie!
Usopp!
Punk!
Ambil ini, dasar permadani!
Sampah! Itu lilin!
Itu panas! Panas sekali!
Api! Mengerikan!
Padamkan!
Sampah! Dia memanjat kandil!
Seseorang menjatuhkannya kembali!
Aku tahu apa yang membuatmu lemah!
aku punya cukup untuk semua orang! Ambil ini!
Makan ini!
Dasar kamu!
Dan kau! Dan kau!
Chopper! Nami! Kepala untuk pintu!
kita meninggalkan mansion!
--Ya! --aku pergi! aku sudah memilikinya!
Cepat dan buka pintunya! aku tidak ingin menghabiskan satu menit lagi di sini!
Apa yang menahanmu, Nami ?!
Tidak!
D-Don '
Itu tidak akan terbuka! kita terjebak di sini!
Apa?!
Sekarang kau membuatku marah!
Aku tidak akan membiarkanmu melarikan diri!
Sekarang ayo kembali!
Tidak!
Chopper, aku tidak benar-benar ingin tahu, tapi ada apa di meja operasi itu ...?
Apakah kau benar-benar ingin tahu?
kau harus bertanya? Jadi itu yang aku pikirkan?
Apakah kamu siap? aku akan memberi tahu kau sekarang.
GG-Beri aku waktu sebentar! aku belum siap untuk ini!
--Itu-- --Aku takut!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Rahasia Zombi! Laboratorium Mimpi Buruk Hogback!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!